|
Scopo del festival è di promuovere cortometraggi che parlano agli spettatori senza le parole, secondo un registro di pura espressività.
La rappresentazione filmica, condotta solo attraverso immagini in
movimento e suoni, senza l’espressione verbale, crea un sistema di
comunicazione internazionale diretto senza l’ausilio di traduzione o
sottotitolazione e restituisce al segno cinematografico il valore di
pura e assoluta significazione di immagine.
Non ci servono i sottotitoli...
Potersi confrontare con il resto del Mondo ad armi pari non è una
cosa che capita spesso. Quante volte ci si domanda, durante la lettura
dell’ultimo bestseller, se l’autore nella sua lingua madre descrive
realmente così le situazioni narrate? Quante volte, con lo sguardo
incatenato ai sottotitoli, ci troviamo alla fine del film senza averne
pienamente apprezzato la fotografia o la recitazione?
L’assenza di dialoghi lo rende poliglotta, aumentandone le potenzialità
e rafforzandone le sfumature.
In questa tornata di proiezioni saranno presentati i seguenti film:
 |
(Kamen Donev )
|
| BULGARIA | 2008 | 5 min. |
| 1998. La Casa Bianca? Il palazzo dell'Eliseo? Il Palazzo di Bagdad? Dondukov boulevard a Sofia? Una conferenza stampa presidenziale, un riassunto degli ultimi giorni, mesi, anni. |
| No Words |
 |
(Milen Vitanov)
|
| GERMANY | 2008 | 5 min. |
| Una storia di compari, uniti da qualcosa di più della semplice amicizia. |
| No Words |
 |
(Alex Barrett)
|
| UNITED KINGDOM | 2008 | 3 min. |
| Una sinfonia urbana di tempi moderni, il film presenta un'avventura astratta sul ponte Hungerford e sul marciapiede accanto ad esso. |
| No Words |
 |
(Petar Oreskovic)
|
| CROATIA | 2009 | 15 min. |
| Il proprietario caccia una giovane coppia di inquilini perché in ritardo con l'affitto. La città è piena di rifiuti… |
| No Words |
 |
(Gregor Höppner)
|
| GERMANY | 2009 | 11 min. |
| La veglia funebre per un giovane uomo si trasforma, per vicini e parenti, in un inaspettato, allegro avvenimento. |
| No Words |
 |
(Chris Gavin)
|
| UNITED KINGDOM | 2009 | 4 min. |
| Un gruppetto di "uomini testo" invade un'isola e, con spietata efficienza, saccheggia le risorse naturali dell'isola, per cominciare a trasformarla in un'altra forma di paradiso. |
| No Words |
 |
(Vergine Keaton)
|
| FRANCE | 2009 | 9 min. |
In una foresta, un branco di cervi si rivolta contro i cani che li inseguivano.
|
| No Words |
 |
(Thomas Korthals Altes)
|
| NETHERLANDS | 2008 | 10 min. |
| Vera, sorvegliante in un museo, desidera contatti umani. In una fredda sera invernale, dopo un altro giorno trascorso ad osservare i visitatori, trova un senzatetto che dorme sulla sua soglia. |
| No Words |
 |
(Joerg Wagner)
|
| GERMANY | 2009 | 8 min. |
| Un viaggio nello strano, meraviglioso mondo di un terminal di container. Attraverso immagini, montaggio e musica si condensano il ritmo di una giornata di lavoro in un'affascinante, poetica visione. |
| No Words |
 |
(MICHEL KLOEFKORN)
|
| GERMANY | 2009 | 11 min. |
| Non voglio vivere come una colomba nella vostra Europa. |
| No Words |
|